I haven't used DVD decrypter but if you have a divx movie you should have the subtitles in a separate file... some of them use the .srt extension.