Surely, the simplest way to stop Activesync on your PC is to uninstall it

You will probably get
device not recognized error messages when you connect your Axim, but Activesync won't start.
Failing that, just block AS via your firewall software, preventing it from communicating with the PDA.