|
ListPro by Ilium software or a similar program might have the features you are describing, I believe. You can search the forums here to find out how people are using it, and you can check out the website of Ilium and download a trial if it interests you. There are some freeware shopping lists, too, and some others that you can buy.
|