From what I believe - I don't use Outlook - you can only use one folder by default. If you want to sync all your folders you have to use a 3rd party application like
Chapura Pocket Mirror. I may be a little off in my advice, but go to their website and you'll at least learn more. Good luck.