But as other have said, the issue is Javascript, not the browser version. I don't have a solution for your router, but you could give Thunderhawk a go by bitstream. It renders pages on their server so most of the time Javascript isn't an issue.
http://www.bitstream.com/wireless/