You can try using mms instead of http to stream.
I use it at home and it works great. I forget what settings you need to set on the "Output" tab since I don't have WME available right now. I use port 1090 as my streaming port. Connecting to it you need to do "Open URL" in WMP and type in this "mms://<ip address or hostname>:1090"
Good luck.