I also have Pocket DVD Studio but there is a new
FREE program available that encodes directly to XVid or Dvix called FairUse that I'm using now instead of Pocket DVD Studio.
http://www.fairusewizard.com/lang_en/index.html
You'll want to download the Light Edition which is free