Mobility Site - View Single Post - Dell Axim x50 English -> Italian

GiorgioS. · 12-26-04, 10:11 AM

I have purchase one Axim x50, in english version PPC2003SE for errate order. (order in italy)
Contact Dell, but not possible replace version english with italian.
I inquire, if not possible restore any version PPC 2003SE italian version on ppc2003SE english version?
Sorry my english.
Thanks.
Giorgio
-------------------------------
Ho ordinato il palmare in oggetto alla Dell per telefono, mi è stata
invita la conferma d'ordine, confermata, ho ricevuto il palmare con PPC2003
in versione inglese.
Non mi ero accorto che nella conferma era indicato english nella versione
del palmare, ma non mi era stato richiesto quale versione volevo. ( in
Italia, italiano!!!)
Contatta la Dell mi dicono che non c'è niente da fare, mi devo tenere la
versione inglese.
Da qui la mia domanda:
Ma no c'è proprio niente da fare, ho per esempio posso trovare una copia del
S.O. in italiano
è la posso ripristinare sul mio palmare?
Grazie
Giorgio

12-26-04, 10:11 AM	#1 (permalink)
GiorgioS. Aximsite Prospect Join Date: Dec 2004 Posts: 1 Thanked 0 Times in 0 Posts	Dell Axim x50 English -> Italian I have purchase one Axim x50, in english version PPC2003SE for errate order. (order in italy) Contact Dell, but not possible replace version english with italian. I inquire, if not possible restore any version PPC 2003SE italian version on ppc2003SE english version? Sorry my english. Thanks. Giorgio ------------------------------- Ho ordinato il palmare in oggetto alla Dell per telefono, mi è stata invita la conferma d'ordine, confermata, ho ricevuto il palmare con PPC2003 in versione inglese. Non mi ero accorto che nella conferma era indicato english nella versione del palmare, ma non mi era stato richiesto quale versione volevo. ( in Italia, italiano!!!) Contatta la Dell mi dicono che non c'è niente da fare, mi devo tenere la versione inglese. Da qui la mia domanda: Ma no c'è proprio niente da fare, ho per esempio posso trovare una copia del S.O. in italiano è la posso ripristinare sul mio palmare? Grazie Giorgio Last edited by GiorgioS.; 12-26-04 at 10:22 AM.