If I'm understanding you correctly, you want to use a spare IR Remote to control your PPC via the IR port?
AFAIK, there's nothing like this available. The closest possibility is to control your PPC via PC.
http://www.microsoft.com/technet/pro...toys.mspx#EGAA