http://www.aol.co.uk/aim/wince/index.html
It says its for CE but it works with WM5. I have wm5 and installed it and was using no more than 5 minutes ago, tested everything out, no bugs so far (except i dont know how to close old aim windows without logging in or out, but once you see how its setup, thats not a big problem.
Enjoy!