"It appears as though WFFF attempts to use time-transitional triangulation."
No, I dont think so.
WFFF simply logs your GPS position and the router signal strength.
This gives a somewhat random looking 'radar' display whichs moves when you walk around.
The goal is to get the most points into the center of the display.
Actually, I find QoSScanner to be better at this because it also got two 'compasses' showing your direction of your movement and the calculated, estimated direction to the hotspot - and it also shows the 'radar'.
In one occasion on my last trip to Tyrkey I ended up in a moscue area - but I didn't dare to enter the moscue itself
®