Change the SDL calls to PocketFrog or PocketHAL, do some tweaks for unicode and you should be pretty close to a compile for PPCs. I'm sure you'd still have to go through the source for certain calls that aren't supported by wm2003/wm5 but that's not a huge deal.