PNY is working great for me. My problematic SanDisk card exhibits even worse symptoms in my PC reader, sometimes requiring me to remove the reader and reboot before it will recognize any other cards.
It's not a Dell problem, but the Axim seems prone to aggravate the issue.