You can find several options at
http://www.pdastreet.com. Do a software search for "terminal" and you should get 19 hits. I saw several that support VT, including VT220 and VT100. UPDATE: Drill down the software menus until you are in the PocketPC section before you search. It just returned 20 hits, 19 for hardware, 1 for very sick patients.